31 outubro 2006

Feliz Dia das Bruxas para todos vocês!

É engraçado como uma mesma data comemorativa pode existir no mundo inteiro, só que com conotações diferentes. O Dia de Finados como é conhecido no Brasil, celebra as pessoas já mortas e não tem nenhum caráter festivo. Ele é comemorado 2 dias após o Dia das Bruxas, que nos países de lingua inglesa se chama Halloween. As crianças comemoram fantasiando-se de monstros e outros sortilégios dos filmes de terror (eu acho muito legal, pena que não temos este costume aqui...) e saem pedindo doces de casa em casa. Mas o interessante, é que esta comemoração nada tem a ver com bruxas e monstros. Ela teve origem em uma celebração do calendário Celta (povo que deu origem aos Anglo-Americanos, Saxões, Irlandeses, dentre outros) que celebrava o fim do verão (chamava-se Samhain, literalmente Fim do Verão) que dava-se entre 31 de outubro e 1 de novembro. Esse período era considerado o Ano Novo para os Celtas, que acreditavam que o Véu que separava o mundo real do mundo dos mortos ficava mais tênue. Por isso eles celebravam, cantavam e dançavam. A palavra Halloween significa Hallow Evening ( ou Noite Sagrada) que virou Hallowe'en, que por sua vez virou Halloween.


Já no México, coincidindo com o Dia de Finados, ocorre o Dia de Los Muertos, uma festa de origem mesoamericana (os povos que habitavam a América Central originalmente: Astecas, Mais, Purépechas, Nahuas e Totonacas) que celebrava os antepassados. Originalmente ela ocorria em agosto, mas com a chegada dos conquistadores espanhóis, a data foi mudada para coincidir com o Dia de Todos os Santos. O interessante do ritual antigo, é que os povos honrravam a vida dos que ainda estavam neste mundo e as pessoas que se foram.


Hoje se comera o Dia de Los Muertos com muita festa e as tradicionais calaveras de dulce, pequenas caveiras feitas de algum tipo de doce, que tem o nome do defunto escrito em sua testa.
Quem quiser saber um pouco mais sobre o Dia de Los Muertos e os doces que eles fazem para o dia, clique aqui.

Um abraço.

Nenhum comentário: